Adiós 2012... ¡Bienvenido 2013!

Haciendo un resumen de lo que fue 2012, en lo personal fue para mi un año muy positivo. Y en cuanto a mi pasatiempo tuve la satisfacción de crear éste blog y los resultados fueron más de lo que esperaba. 

A TODOS Ustedes que me han apoyado, leyendo, mandando postales, compartiendo mi página con sus amistades, mandando cartas: 

¡MUCHAS GRACIAS!

Recibí un total de 1,095 estampillas nuevas, además 275 que son repetidas. También 118 postales y 5 sobres de primer día. 

Aunque no soy una coleccionista de numismática, recibí 14 billetes y 5 monedas.

Se que el 2013 será un mejor año en TODOS los sentidos imaginables. 

¡Mucha Suerte! ¡Feliz Año Nuevo!

Goodbye 2012... Welcome 2013!

Doing a summary of what 2012 was, personally, it was a very positive year. As for my hobby I had the pleasure of creating this blog and the results were more than I expected.

To ALL of You who have been supporting me, reading, sending postcards, sharing my page with your friends, sending letters:

MANY THANKS!

I received a total of 1,095 new stamps, and 275 repeated ones. Also 118 postcards and 5 FDC's.

Although I am not a coin collector, I received 14 banknotes and 5 coins.

I know 2013 will be a better year, in ALL the imaginable ways

Good Luck! Happy New Year!