domingo, 13 de mayo de 2012

Ahora, ¿cómo conseguir los sellos?



No te puedes imaginar con que rapidez se acumulan los sellos.  Debes empezar comunicando a todos tus amigos, a los parientes y conocidos tu afición a coleccionar estampillas y poco a poco veras ensanchar la red hasta el infinito.  Una prima es secretaria en una oficina que recibe correo a paladas, un amigo se cartea con una docena de chicos de su edad de diferentes partes del mundo, la abuela conserva la correspondencia de un familiar que fue misionero en África, tu cuñada está dispuesta a deshacerse de su colección de tarjetas postales porque se cambia de casa.  

 

A medida que pasen los años y esperando que te mantengas coleccionando, te enterarás que tus amigos han abandonado su afición y guardan en un cajón este recuerdo de la infancia.  Pues bien, a la mayor parte de ellos les encantará regalártela.  Hallarás algún sello que te falte o tendrás otros para intercambiar.

Así que notificas a todo el mundo el inicio de tu colección.  Y recuerda recibir con suficiente apreciación cualquier donación.  ¡Tus benévolos colaboradores deben sentirse útiles y apreciados!  No olvides de ensalzar la belleza de alguno de los ejemplares que guardaron para ti y si puedes, hasta contar la historia que lo relaciona con otro.  La experiencia me ha demostrado que es ocioso y complicado explicar a los amigos qué estampillas nos interesan.  Limítate pues a pedirles que reúnan para ti todos los que caigan en sus manos.  Ellos no saben que un sello de una serie actual perforado por dos lados solamente es un ejemplar menos corriente.  O que el sello no tiene la marca de fósforo que debía tener, lo que hace de él un ejemplar raro. Generalizando la ayuda, para ellos, todo se hace más sencillo.


 Tras haber comunicado a todo el mundo tu afición, aún es necesario hacer un esfuerzo personal, por ejemplo, escribir a la mayor cantidad de personas posible residentes en la mayor cantidad de países posible. De este modo, tu buzón te deparará muchas sorpresas.

Es preferible organizarse por sí mismo.  Por ejemplo, escribir a las oficinas de filatelia del mayor número posible de países con el pretexto de obtener informes acerca de la manera de adquirir nuevas emisiones al costo de su valor facial y asimismo, para obtener una correspondencia franqueada con bonitos sellos.  Aunque no te garantizo el éxito, porque lo lamentable es que no todas las oficinas de filatelia utilizan sellos para franquear su correo, sino sobres timbrados… :(  

 

Sea como fuere, tienes muchas posibilidades de recibir una correspondencia interesante.  El único contratiempo lo constituye el hecho de la proliferación de franqueos mecánicos que sustituyen cada vez más a los sellos.  Desde hace unos años, la correspondencia de serie no es tán prolífica como antaño en bellos ejemplares.  No obstante, vale la pena intentarlo… :)







Now, how do you get the stamps?


You can not imagine how quickly stamps accumulate.  You should start communicating to all your friends, relatives and acquaintances your hobby of collecting stamps and gradually the network will expand to infinity.  A cousin is a secretary in an office that receives mail in strokes, a friend corresponds with a dozen kids his age around the world, grandma retains all the correspondence from a relative who was a missionary in Africa, your sister-in-law is willing to get rid of her postcards collection because she is moving.


 As you get older and hoping you are still collecting, you’ll learn that your friends have left their hobby and keep in a drawer this childhood memory.  Well, most of them will love to give it to you.  You will find a missing stamp or you will have stamps to share.

So you notify everyone the beginning of your collection.  And remember to receive with sufficient appreciation any donations.  Your benevolent contributors should feel useful and appreciated!  Don’t forget to praise the beauty of one of the copies or to tell the story that relates to another.  Experience has shown that it is idle and difficult to explain to friends what we are interested in.  Stick on asking them to gather for you all what falls into their hands.  They do not know that a current stamp perforated on two sides only is a less common copy.  Or that the stamp does not have the phosphorus mark as it should be, making it a rare specimen.  Generalizing, for them, everything becomes easier.

 


After informing everybody, you still need to make a personal effort, for example, write to as many people as possible living in as many different countries.  This way, your mailbox will store many surprises.  

It is preferable to organize yourself.  For example, write to the philatelic offices from many countries on the pretext of obtaining information about how to buy new issues at face value cost, that way you will get a nice correspondence with stamps.  But I do not guarantee your success, because it is unfortunate that many philatelic offices use franking seals instead… :(


Either way, chances are you will receive an interesting correspondence.  The only setback is the proliferation of mechanical postage increasingly replacing the stamps.  In recent years, the series correspondence is not as prolific as formerly in beautiful specimens.  But worth a try… :) 



No hay comentarios:

Publicar un comentario